Dear Marian, Thank you for your positive review and for sharing your experience with us. We are glad to hear that your stay was excellent. Kind regards, Anja Hribar, Marketing & PR Manager
Spoštovani g. Vranic, Your review touched our hearts, and we feel truly blessed to have hosted you! You are welcome to come back and visit us. On behalf of all of our associates, I thank you again for your very nice feedback and we look forward to welcoming you back on your next visit! Sincerely, Anja Hribar, Marketing & PR Manager
Spoštovani g. Gominšek, iskrena hvala za vaš pozitiven odziv. Upamo, da nas kmalu ponovno obiščete. Prijazen pozdrav, Anja Hribar, Marketing & PR Manager
Dearest Antun, we love to host you! You are welcome to come back and visit us. On behalf of all of our associates, I thank you again for your very nice feedback and we look forward to welcoming you back on your next visit! Sincerely, Anja Hribar, Marketing & PR Manager
Poštovana Antonija, Hvala vam na divnoj recenziji i na vašim lijepim riječima o našem hotelu. Drago nam je što vam se svidjelo naše udobno mjesto i što ste uživali u blizini autoputa, kao i u prirodi Ljubljane koja je samo desetak minuta udaljena od nas. Posebno smo zadovoljni što ste bili zadovoljni našim wellness centrom. Trudimo se da našim gostima pružimo vrhunsku uslugu i sadržaje za opuštanje, i vaša povratna informacija je potvrda našeg truda. Još jednom hvala na vašem divnom komentaru. Nadamo se da ćemo vas ponovno ugostiti i da ćemo vam pružiti još jedno ugodno iskustvo. Srdačni pozdravi, Anja Hribar, Marketing & PR Manager
Dear Marian, Thank you for your positive review and for choosing our hotel. We are pleased that your stay was satisfying and that you intend to return with your family. We are delighted to hear that everything met your expectations during your stay. Your appreciation is very important to us and encourages us to maintain high standards of quality and service. Kind regards, Anja Hribar, Marketing & PR Manager
Sehr geehrte Michael Wessely, bitte lassen Sie mich herzlich danken, dass sie uns die Möglichkeit gaben. Vielen Dank für ihre Zeit, Ihr Feedback zu teilen. Ich hoffe sehr, dass wir Sie bald wieder bei uns begrüßen dürfen. Mit freundlichen Grüßen, Anja Hribar, Marketing & PR Manager
Spoštovani Andrej, iskrena hvala za vaš komentar. Trudimo se zagotavljati prijetno okolje za naše goste. Hvala vam za izkazano zaupanje in upamo, da se kmalu spet vidimo. Upamo, da ste imeli priložnost pokukati v našo čudovito Restavracijo Robin. Prijazen pozdrav, Anja Hribar, Marketing & PR Manager
Dear Semi, "It’s the little things that make big things happen." - J.W. Marriott Jr. Thank you for visiting our lovely Four Points by Sheraton Ljubljana. We love the fact you felt comfortable with us. We look forward to welcoming you back in the future, and we hope your next stay will be even more enjoyable. Kind regards, Anja Hribar, Marketing & PR Manager
Dear Elena, Thank you for your positive review and for choosing our hotel. We are pleased that your stay was satisfying and that you intend to return with your family. We are delighted to hear that everything met your expectations during your stay. Your appreciation is very important to us and encourages us to maintain high standards of quality and service. Kind regards, Anja Hribar, Marketing & PR Manager
Dear Ulrich, thank you for your *****. We love the fact you felt comfortable with us and gave us such lovely feedback. You are always welcome to revisit us! Kind regards, Anja Hribar, Marketing & PR Manager