Dear Corina, thank you so much for your lovely rating! You must come and visit us very soon indeed! Thank you for taking the time to share your fantastic review of our hotel following your recent stay in Ljubljana. Warm regards, Anja Hribar, Marketing & PR Manager
Spoštovani gospod Miran, Hvala vam, ker ste si vzeli čas in delili svoje mnenje z nami. Zelo cenimo vaše razumevanje med trajajočimi gradbenimi deli, in opravičujemo se za morebitne nevšečnosti, zlasti glede dostopa do polnilnic za električna vozila Tesla. Vaše pozitivne pripombe o osebju v naši restavraciji in kakovosti postrežbe nas zelo veselijo. Z navdušenjem ugotavljamo, da je prijaznost našega osebja in kakovost storitev izpolnila vaša pričakovanja. Zagotavljanje odlične izkušnje v restavraciji nam je izjemno pomembno. Razumemo, da gradbena dela včasih prinašajo izzive, in aktivno delamo na zmanjševanju morebitnih motenj. Glede Tesla polnilnic naslovamo težave z dostopom, da bo izkušnja za naše goste z električnimi vozili še bolj gladka. Vaše mnenje je dragoceno, in zahvaljujemo se vam za potrpljenje in razumevanje v tem obdobju izboljšav. Z veseljem pričakujemo zaključek gradbenih del in zagotavljanje še boljše celotne izkušnje za naše goste. Če imate kakršne koli dodatne predloge ali posebne skrbi, se prosim obrnite na nas. Vaše mnenje res cenimo. Hvala še enkrat, ker ste nas izbrali, in upamo, da bomo imeli priložnost, da vas kmalu ponovno pozdravimo za izboljšano in prijetno bivanje. Prijazen pozdrav, Anja Hribar, Marketing & PR Manager
Dear Jelena, Thank you so much for your ***** review. We are delighted you had an exceptional stay with us. Thank you for taking the time to share your fantastic review of our hotel following your recent stay in Ljubljana. We are thrilled to hear about your wonderful experience, and we truly appreciate your kind words and recommendation. Kind regards, Anja Hribar, Four Points by Sheraton Ljubljana
Elsa, Merci infiniment d'avoir pris le temps de partager votre expérience positive avec nous. Nous sommes ravis d'apprendre que votre séjour dans notre hôtel vous a plu. Vos compliments sur nos chambres confortables, nos hébergements spacieux et notre petit-déjeuner varié sont vraiment appréciés. Nous sommes enchantés que vous ayez trouvé notre piscine et notre sauna à la fois spacieux et agréables - notre objectif est toujours de fournir un environnement relaxant et plaisant à nos clients. Nous prenons en compte vos commentaires concernant les frais de parking, et nous vous sommes reconnaissants de comprendre que cela n'est pas obligatoire. Notre objectif est d'offrir à nos clients à la fois commodité et flexibilité. Il est agréable de savoir que notre emplacement, bien que légèrement éloigné de Ljubljana, était pratique pour vos besoins de déplacement sur l'autoroute. Nous sommes ravis que vous l'ayez trouvé pratique et facile d'accès. Vos aimables paroles nous inspirent, et nous serions honorés de vous accueillir à nouveau pour un autre séjour merveilleux dans le futur. Si vous avez des préférences spécifiques pour votre prochaine visite, n'hésitez pas à nous le faire savoir à l'avance, et nous ferons de notre mieux pour les accommoder. Bon voyage, et nous espérons avoir le plaisir de vous accueillir à nouveau ! Cordialement, Anja Hribar, Marketing & PR Manager
Dear Mirko, Thank you so much for your ***** review. We are delighted you had an exceptional stay with us. Thank you for taking the time to share your fantastic review of our hotel following your recent stay in Ljubljana. We are thrilled to hear about your wonderful experience, and we truly appreciate your kind words and recommendation. Kind regards, Anja Hribar, Four Points by Sheraton Ljubljana
Dear Jimmy, Thank you for your fantastic review and for choosing our hotel for your recent stay. We are overjoyed to hear that you had a pleasant and memorable experience. Sincerely, Anja Hribar, Marketing & PR Manager
Dear Pana, Thank you for taking the time to share your feedback about your recent stay at our hotel. We're delighted to hear that you enjoyed the nice rooms and found our breakfast to your liking. We genuinely appreciate your input regarding the air conditioning concerns you and your group encountered. We apologize for any discomfort this may have caused during your stay. Please be assured that we take your feedback seriously, and our maintenance team is already addressing the issue to ensure a more comfortable environment for our guests in the future. We value your patronage and thank you for bringing this matter to our attention. It is through feedback like yours that we can continuously improve our services. Despite this hiccup, we hope the positive aspects of your stay will encourage you to consider us again in the future. We are committed to providing an even better experience for our guests. Once again, thank you for choosing to stay with us, and we look forward to the opportunity of welcoming you back. Best regards, Anja Hribar, Marketing & PR Manager
Sehr geehrter Herr Mayer, bitte lassen Sie mich herzlich danken, dass sie uns die Möglichkeit gaben und vielen Dank für Ihren Kommentar. Mit freundlichen Grüßen, Anja Hribar, Marketing & PR Manager
Dear Raymond, We believe that hospitality is not just about providing excellent service, but it's about creating an unforgettable experience for our guests. As the famous chef and restaurateur Julia Child once said, "People who love to eat are always the best people." We couldn't agree more! Our team is passionate about creating delicious meals and memorable culinary experiences for our guests. We can't wait to show you what we've got cooking! Warmly, Anja Hribar, Marketing & PR Manager
Dear cpcjie We strive to embody this spirit of determination and action in everything we do, and we're committed to making your stay with us a success. Best regards, Anja Hribar, Marketing & PR Manager
Dear Martina, We strive to embody this spirit of determination and action in everything we do, and we're committed to making your stay with us a success. Best regards, Anja Hribar, Marketing & PR Manager
Gentile Signore Carlo, Desidero esprimere il mio sincero ringraziamento per la tua recensione positiva sul nostro hotel. Siamo felici di sapere che hai apprezzato il tuo soggiorno e che il nostro personale ti abbia lasciato un'esperienza memorabile. Siamo particolarmente lieti di leggere che hai trovato tutto il personale gentile e disponibile. La soddisfazione dei nostri ospiti è la nostra massima priorità, e sapere che siamo riusciti a offrirti un servizio di qualità è la migliore ricompensa per il nostro impegno. Riconosciamo che la posizione in periferia potrebbe non essere ideale per tutti, ma siamo felici di sapere che hai apprezzato la comodità dei collegamenti. La tua raccomandazione è molto apprezzata, e siamo lieti di aver contribuito positivamente al tuo viaggio. Grazie ancora per aver scelto il nostro hotel e per aver condiviso la tua esperienza. Non vediamo l'ora di darti il benvenuto di nuovo nel nostro hotel. Se hai ulteriori commenti o richieste, non esitare a contattarci direttamente. Con i migliori saluti, Anja Hribar, Marketing & PR Manager
Dear Piotr, I hope this message finds you well. On behalf of the entire team at Four Points by Sheraton Ljubljana, I would like to express our sincere gratitude for your thoughtful and uplifting review. It was truly a pleasure to have you as our guest during your recent business trip. We are delighted to hear that your stay, though centered around work, was made more enjoyable by the warm welcome you received from Primož at the reception. Our team takes great pride in creating a welcoming environment for our guests, and it's fantastic to see that our efforts are resonating with you. Your commendations for Gordana, Emanuel, and Bojan, who made your early breakfasts pleasant and tasty, are heartening. We appreciate your recognition of their dedication and cheerful demeanor, and we will be sure to share your kind words with them. Iris's energetic care in the restaurant after your long workdays did not go unnoticed, and we are grateful for your acknowledgment of her outstanding service. It is always our goal to provide a memorable dining experience, and we are pleased to see that Iris contributed to your positive experience. A special shout-out to the irreplaceable dream team of Klemen and Angelo, along with Jan, at the bar. Your description of their professionalism, friendliness, and ability to connect with guests without words is truly uplifting. We are fortunate to have such skilled and personable bartenders on our team. Your gratitude and recognition mean the world to us, and we look forward to welcoming you back on your next visit to the capital of beautiful Slovenia. If there is anything specific you would like to share or if you have any preferences for your next stay, please feel free to reach out to us directly. Thank you once again for choosing Four Points by Sheraton Ljubljana. Until we have the pleasure of hosting you again, take care and safe travels! Warm regards, Anja Hribar, Marketing & PR Manager
Dear Mr. Puczel, Thank you for taking the time to share your thoughts about your extended stay at our hotel. We appreciate your detailed feedback and value the opportunity to address your concerns. We are delighted to hear that you found our service to be of super high quality. Providing exceptional service is our top priority, and we're pleased to know that our efforts have contributed to a positive experience during your stay. Your feedback regarding the food options, particularly for vegans, is duly noted. We apologize for any inconvenience you experienced in this regard. We are actively working on expanding our vegan offerings, and your input will certainly guide us in making improvements. While we are pleased that the facilities met your expectations, we regret to learn about the inconvenience caused by the location. We understand that proximity to the city center and stores is important to our guests, and we appreciate your feedback on this matter. The convenience of being close to the highway is, however, noted and acknowledged. We sincerely apologize for the issues you faced with the Wi-Fi connection during the last two weeks of your stay. Connectivity is crucial, and we understand how disruptions can impact the overall experience. Our technical team is investigating the matter to ensure that such incidents are promptly addressed in the future. Once again, we appreciate your constructive feedback, and we hope to have the opportunity to welcome you back in the future. Your comments are invaluable as they help us identify areas for improvement and deliver an even better experience to our guests. If there are additional details or specific concerns you would like us to address, please feel free to reach out to us directly. Thank you for choosing our property, and we look forward to the possibility of serving you again. Warm regards, Anja Hribar, Marketing & PR Manager
Dear Vladimir, Thank you for taking the time to share your fantastic review of our hotel following your recent stay in Ljubljana. We are thrilled to hear about your wonderful experience, and we truly appreciate your kind words and recommendation. Kind regards, Anja Hribar, Marketing & PR Manager
Spoštovani, veseli smo, ko se gosti k nam radi vračate in v čast mi je, da je Sabina naredila še korak več ter se vam je vtisnila v spomin. Vaša podpora je ključna in veselimo se možnosti, da vas lahko v prihodnosti še lepše gostimo. S spoštovanjem, Anja Hribar, Marketing & PR Manager
Dear Mr. Kapur, Once again, thank you for your glowing review and for choosing to stay at our hotel during your visit to Ljubljana. Your feedback motivates us to continue providing exceptional hospitality. We look forward to welcoming you back in the future, and we hope your next stay will be even more enjoyable. Kind regards, Anja Hribar, Marketing & PR Manager
Spoštovani Domen, Vaše povratne informacije nas motivirajo, da še naprej zagotavljamo izjemno gostoljubje. Veselimo se vašega ponovnega obiska v prihodnosti in upamo, da bo vaše naslednje bivanje še bolj prijetno. Prijazen pozdrav, Anja Hribar, Marketing & PR Manager
Spoštovani gospod Marko, Vaše povratne informacije nas motivirajo, da še naprej zagotavljamo izjemno gostoljubje. Veselimo se vašega ponovnega obiska v prihodnosti in upamo, da bo vaše naslednje bivanje še bolj prijetno. Prijazen pozdrav, Anja Hribar, Marketing & PR Manager
Dear Robert, "We are not in the hotel business. We are in the people business." - J.W. Marriott Sr. Our dedicated team of professionals strives to provide exceptional service to all our guests, and we are delighted that you found our staff to be both wonderful and professional. Kind regards, Anja Hribar, Marketing & PR Manager