Grazie per la visita e arrivederla presto!
Sehr geehrter Gast, vielen Dank für Ihr Feedback zu Ihrem Aufenthalt in unserem Hotel. Mit Leidenschaft und Engagement setzen wir uns dafür ein, dass unsere Gäste zufrieden sind. Wir bedauern sehr, dass Sie mit Ihrem Aufenthalt nicht zufrieden waren. Wir würden uns sehr freuen, wenn Sie uns trotzdem wieder besuchen, damit wir Sie von uns überzeugen können.
Wir bedanken uns für Ihr Feedback und grüßen Sie ganz herzlich.
Dear guest, Thank you for your appraisal of our centre. We are terribly sorry that we were not able to meet your expectations. We will take your opinion in consideration so as to improve our service. We hope to be able to welcome you again, and we will do our best to make a good impression this time.
La ringraziamo per la Sua opinione e La salutiamo cordialmente.
We are glad that you have had a pleasant stay. We look forward to seeing you again soon.
Thank you for having taken the time to evaluate our hotel. We hope to see you again soon.
Grazie per la Sua opinione e arrivederla presto.
Gentile ospite La ringraziamo di aver speso il Suo tempo per recensire la nostra struttura. Se desidera fornirci ulteriori dettagli non esiti a contattarci tramite e-mail, saremo lieti di aiutarLa.